Silencio Visual
work
Berlin, 2021
Silencio Visual es una partitura gráfica para un número indeterminado de voces basada en textos de El silenciero del escritor mendocino Antonio Di Benedetto. Una novela escrita en 1964 que trata sobre un escritor obsesionado por el infinito universo sonoro que lo rodea, entendiendo todo sonido perturbador como ruido.
Sobre más de 30 páginas, construídas por fragmentos de texto, superpuestos, posicionados espacialmente, en diferentes tipografías, a notaciones interpretables musicalmente.
Estreno a cargo de Maulwerker un ensamble vocal, músicos performers, creadores de teatro musical, un colectivo de compositores. Son especialistas en la intersección de la música y el teatro y la música y el lenguaje, operan donde la música y el espacio, el sonido y el silencio se interpenetran.
//english
Silencio Visual is a graphic score for any number of voices based on texts of El silenciero by the argentinian’s writer Antonio Di Benedetto. A novel written in 1964 which is about a writer haunted by the infinite universe of sound that surrounds it, understanding all disturbing sound like noise. On more than 30 pages, built by fragments of text, superimposed, spatially positioned, in different fonts, musically interpretable notations.
First time audition by Maulwerker a vocal ensemble — music performers — music theater-makers — a composers’ collective. They are specialists at the intersection of music and theater and music and language, they operate where music and space, sound and silence interpenetrate.